Diskuze a otázky - EXPERTI na němčinu
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 75 příspěvků a shlédlo ji 932 uživatelů .
předchozí | 0 | 30 | 60 | další
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:31:11
rok skoly v Nemecku mam za sebou, ale jako vubec se mi to nece delat...!757!!757!
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:31:05
dzouda: byly časy...kdy jsem nebyl schopný odvykládat ekonomické vztahy v češtině....zato v němčině jsem to mrskal jak bičem!663!
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:30:04
plastic: mas recht preteritum je blbost, radsi perfektum
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:29:33
Jeden Tag sind wir Skifahren gegangen, manchmal liefen wir auch Ski.
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:29:22
Taglich gingen wir Ski fahren, manchmal auch Ski laufen....
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:29:08
Wir sind jeden Tag Ski laufen gegangen.
Běžkovat neznám.
A se slovníkem na netu by sis to taky přeložila. Takže už na tě kakám !1396!
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:26:59
nebawi me nemcina.......... chodim totoiz na nemeckou skolu........ a psat treba slohy v nemcine vam fakt nepreju..........
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:25:04
Der Instruktor hat uns in drei Gruppen nach unseres Skitalent verteilt.
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:22:44
Vor zwei Jahren waren sie... a dal se mi to prekladat nechce!923!
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:20:04
moje sestrenka ma statnice z nemciny....teoreticky by to mohla prelozit
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:19:41
a Puste ma byt samozrejme Piste.....zkurv.... klavesnice
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:17:05
Wir haben in einem Hotel gawohnen, das in der Nahe der kurzen Puste war.
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 17:10:38
Vor zwei Jahren waren wir auf dem Schikurs.
Mám pokračovat? !1107!
mizzzu | 4. 11. 2007, 17:09:43 | více příspěvků | napsat uživateli
vetris: mno to je možný... ale rozdíl to je!1243!
uživatel eliminován | 4. 11. 2007, 16:40:52 |
Nemohl by mi prosím někdo, kdo umí německy a má chvilku čas, přeložit tohle vyprávění? (jsou to téměř holý věty (bylo to fakt těžký to vymyslet! protože je to fakt stupidní :)) , tak aby se to šlo naučit nazpaměť...) !122! Nemusí to bejt doslovnej překlad... klidně jestli máte už něco vypracovanýho na téma Hory..tak pošlete !110!
Před dvěma lety jsme byli na lyžařském kurzu. Bydleli jsme v hotelu, který byl blízko krátké sjezdovky. Instruktor nás rozdělil do tří skupin podle našich schopností. Každý den jsme chodili lyžovat, někdy běžkovat. Dělali jsme závody, na běžkách i na lyžích. Učitel nám pouštěl instruktážní videa. Večer jsme měli program a hráli hry. Poslední den jsme měli karneval a instruktor vyhlásil vítěze soutěží. Lyžování mě baví.
Dobrý ne !733!
reagovat
V anketě hlasovalo celkem 19 uživatelů