Diskuze a otázky - umite Italsky?

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 14:53:24 |

tak prosim prosim prelozite nebo aspon zhruba napiste o cem to je,dekuji a za blby kecy at si to prelozim sama si nechte pro sebe,ptz italsky neumim a na netu preklad nejde sehnat

Cammino lungo la tua via
e il tempo sai non passa mai
lontano da te... la vita non è facile

Nel mio silenzio resterò
e finché respiro non avrò
ti aspetterò... io sarò qui se tornerai

E poi... sarai
davanti a tutto tu
combatterò... per dirti che... io credo in noi

Perché per me lo sai sei musica... nell'anima
e insieme a te... non cadrò... non cadrò... no-o

È per te che non mi stanco un attimo... di vivere
comunque andrà (comunque andrà)
dentro di me (dentro di me)
tu vivrai (tu vivrai)
e suonerai.

Vorrei guardare gli occhi tuoi
e in ogni istante viverti
sentire che... tu resterai... sempre con me

Da qui... così
il mio sentiero sarai tu
mi porterai... dentro di te... se vorrai

Perché per me lo sai sei musica... nell'anima
io senza te... non vivrò... non vivrò... no-o-o-o

È per te che il sole non finisce mai... di splendere
non smetterò (non smetterò)
di amarti mai (di amarti mai)
dentro me
tu suonerai
no-o... u-o
. . . . . .
no-o-o
Così... sarai
davanti a tutto tu
combatterò... per dirti che... io credo in noi

Perché per me lo sai sei musica... nell'anima
e insieme a te... non cadrò... non cadrò

È per te che il sole non finisce mai... di splendere
comunque andrà (comunque andrà)
dentro di me (dentro di me)
tu vivrai (tu vivrai)
e suonerai.
oh ye-e, oh ye-e

reagovat

V diskuzi je 31 příspěvků a shlédlo ji 1073 uživatelů .

předchozí | 0 | 30 | další

Pro přidání komentáře musíš být přihlášen(a).

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:13:14

> michalek16
no,tak je to devka!1350!

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:13:01

latinu klidně!2! no italština je celkem podobná, ale asi bych to nedal!1031!

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:12:24

> _BiancO.BellO
dekuji....jsi moc hodnej

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:11:05

asi ho ta devka podvedla

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:10:37

Já jsem Španělka..takže ne

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:10:25

anglicky snad umíš !638!

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:10:25

Juli.Hannah [Je online]
jo je tam ej napsane lehka holka ale ja řikam kurva viš jak

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:10:00

> Coudy29
tak to mas fajn,ale me by se spise hodila italstina

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:09:41

Má to nějaký chybičky a mezery ale tady to máš .. http://www.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.seeklyrics.com%2Fprinter.php%3Flyric_id%3D1363570&langpair=it%7Cen&hl=en&ie=UTF-8

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:09:39

> michalek16
kurva a lehka holka neni to to stejne?

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:09:12

> ..JuLcA..
tak to potesi,ze italsky neumis!1!a to mas jednoho nebo oba rodice italy?

Coudy29 | 14. 07. 2008, 15:08:59 | více příspěvků | napsat uživateli

ne ale elfsky jo!1107!

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:08:34

je to o kurvě a lehke holce !2!!2!!2!!2!!2!!2!

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:07:50

!1323!Jsem sice Italka!1323!Ale Italsky moc neumim!1323!

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:07:30

> _BiancO.BellO
tady mas odkaz http://www.youtube.com/watch?v=J0hYIX3utUY
jmenuje se musica od Paolo Meneguzzi

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:05:58

Jak se ta písnička menuje zkusim to najít

uživatel eliminován | 14. 07. 2008, 15:01:43

> Kacik15
oki diky,byla bys hodna
> klajka93
text pisnicky,chtela bych aspon trochu vedet o cem to je tady mas odkaz http://www.youtube.com/watch?v=J0hYIX3utUY