Diskuze a otázky - ŠPANĚLŠTINA - POMOC
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 80 příspěvků a shlédlo ji 534 uživatelů .
předchozí | 0 | 30 | 60 | další
dejorno | 8. 01. 2008, 17:02:12 | více příspěvků | napsat uživateli
skoda no a co asturiansky kocicko
dejorno | 6. 01. 2008, 23:11:05 | více příspěvků | napsat uživateli
aquí no son muchas españoles
xkamaradka | 6. 01. 2008, 18:34:30 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: jojo pořád jsem, asi za mnou přijedou do Prahy, tak uvidíme :)
no já teď přesně nevím, ale když plácnu 80 000 ? nechce se mi hledat tu fakturu.. no není to málo, jasně že ne, byla sem tam o prázdninách, ale zase jsem toho fakt získala hodně... a příští prázdniny plánuju anglii.
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 18:30:29 | více příspěvků | napsat uživateli
tak to si měla dobrý..a seš s tou rodinou pořád v kontaktu?...a kolik tě to všecko stálo?
xkamaradka | 6. 01. 2008, 18:08:05 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: když schytáš nějakou zlou rodinu, ať už při studijním pobytu nebo jako au-pair, tak máš právo na výměnu.... k nám přijela ženská z Milána, bylo jí tak 30 a hned první den řekla, že tam bydlet nebude, že jí serou ty děti (bylo jim oboum okolo 10, takže jako fakt drsný), ale mě to nevadilo, měla sem je hodně ráda.
No a já sem měla i štěstí... měla sem teda rodinu bez manžela... jenom máma a 2 děti... k tomu sem měla 2 spolubydlící. Byla to rodina vegetariánů a cvičili jógu a byli normální, jen v nějakým věcech trochu zvláští....
ale mohla jsem si dělat co sem chtěla, chodit domu kdy sem chtěla, používat co sem chtěla, pít jíst jejich jídlo, ikdyž zrovna nebyl čas na večeři. Používat internet.....
co sem mluvila s jinejma, tak to tak neměli, ani net večer na 15min nemohli použít...
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 18:01:23 | více příspěvků | napsat uživateli
!486!!486! a ty ses nebála že schytáš nějakou zlou rodinu nebo tak?
xkamaradka | 6. 01. 2008, 17:58:45 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: zvládla... strašně to člověka osamostatní, jsi tam jenom sama... hozená mezi nějaký lidi.
jako hned první den sem přijela, dojela sem tam k tomu bytu kde sem bydlela, zazvonila a nic.... a teď sem tam stála v dešti a fakt sem nevěděla co dělat... až mě teda napadlo zazvonit ještě jednou !486!!486!!486! a už to bylo v pohodě, jeonm to neslyšeli !486!!486!!486! ale jako chápeš, honili se mi v hlavě hned nejhorší myšlenky !1190!!486!
no a pak jsem já, spolubydlící a ta máma šli do města a já jim nerozuměla ani slovo... sem si říkala a sakra, sem v prdeli.... jenže oni se bavili v portugalštině !486! prostě sem z toho všeho byla tak hotová, že sem si neuvědomila, že nemluvěj ve španělštině :-)))
no a druhý den ráno jsem já a 2 spolubydlící šli do školy a zabloudili, šli jsme na úplně opačnou stranu, nevím kam jsme došli...
to byly ale jen první dva dny a pak to šlo v pohodě. PROSTĚ CHCI ŘÍCT, ŽE BYS TO ZVLÁDLA !1423! sakra sem se rozkecala !486!
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 17:51:35 | více příspěvků | napsat uživateli
no já právě nemám moc dobrý základy...a teď to všecko tak nějak doháním..nebo spíš doháním s ním!1193!jsem poznala že španělština je dokonalý jazyk a hlavně se mi liběj ty lidi..ale nevím jestli bych to zvládla..tam...
xkamaradka | 6. 01. 2008, 17:45:19 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: néééé to neumím ani teď !486! ale maturovala sem z toho, měla sem dobrý základy... a tam jsem si ujasnila spousty věcí - jako třeba časy, subjuntivy.. naučila praktický slovíčka... rozkecala se... a teď sem v kontaktu s lidma, který sem tam poznala. Píšeme si, voláme si, takže španělštinu pořád tak nějak udržuju. No ale ty musíš docela "hablabovat" ne? !1190! když máš přítele z kolumbie...
já bydlela v rodině, která byla původem z kolumbie :) a říká se o nich, že mají nejlepší španělštinu !2!
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 17:42:24 | více příspěvků | napsat uživateli
a když jsi tam jela tak jsi uměla perfektně španělsky?..
xkamaradka | 6. 01. 2008, 17:40:49 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: no já dělám ekonomku taky, takže bych tam chtěla jet na nějaký semestr, tak uvidíme :) jinak sem tam byla se student agency, chodila sem normálně do jazykový školy, ale bylo to bombový, nejlíp se tak naučíš jazyk a hlavně poznáš nový lidi a získáš zkušenosti k nezaplacení !1190!
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 17:38:44 | více příspěvků | napsat uživateli
mno a jak si se tam dostala?
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 17:38:10 | více příspěvků | napsat uživateli
economía!1334!...estudio economía...!1334!
xkamaradka | 6. 01. 2008, 17:35:55 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: solo espanol, pero el ano q viene querría estudiar ahí economía !1190!
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 17:34:53 | více příspěvků | napsat uživateli
y que has estudiando allí..
xkamaradka | 6. 01. 2008, 17:29:21 | více příspěvků | napsat uživateli
Barunkaaaaaaa: sí, muchas veces cerca de Málaga en un pueblo en la costa.
Y este ano he estado en Barcelona estudiando
Barunkaaaaaaa | 6. 01. 2008, 17:18:17 | více příspěvků | napsat uživateli
pero voy a visitar mi amigo de malaga....
uživatel eliminován | 6. 01. 2008, 16:06:33 |
našel by se nekdo kdo by mi prelozil pár vět (5) do španělštiny? dekuju
reagovat