Miss
Video
Diskuze a otázky - Španělsky
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 28 příspěvků a shlédlo ji 346 uživatelů .
SayYesss | 10. 01. 2009, 18:34:09 | více příspěvků | napsat uživateli
> Zajdaanek
crees Que hermosa?!2!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:23:13
> SayYesss
Bien. ?Cómo hermoso?
SayYesss | 10. 01. 2009, 18:18:48 | více příspěvků | napsat uživateli
> Zajdaanek
Es fácil:-P como estás?
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:14:44
> MaxBelette
To je fakt, no !929!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:14:31
Hola, ?cómo está usted aquí? Usted no fácil de traducir esta frase?
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:12:30
> Mortadelo
Jinej ani nejde, protoze neznas souvislosti. !5!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:11:07
Tak az druhej. !34!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:10:40
> SayYesss
Není zač, ale je to trochu kostrbatý překlad !811!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:10:26
las plazas de la Costitución o la del Zócalo, la avenida de Insurgentes, la más larga del mundo dan a la metrópoli un aspecto de gran urbe.
Namesti Con. nebo Zocalo, hlavni trida Insur. nejdelsi na svete dava teto metropoli vzhled velkomesta.
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:10:22
V únoru letím do Sphaněl a zatím toho moc neumím :-(
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:09:16
> dadulka3311
Už Tě vidím,jak takovýdle souvětí překládáš slovo po slově a v konečné fázi po pul hodině snažení zjistíš, že to nedává smysl!2!
SayYesss | 10. 01. 2009, 18:09:06 | více příspěvků | napsat uživateli
> Mortadelo
nooooooo,děkuji!!!!595!!1235!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:08:58
spanelsky sem se sice ucit zacal,ale flakal sem to :-D
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:08:53
napiš to tomu týpkovi (rastamafian) je ze Sphaněl
SayYesss | 10. 01. 2009, 18:08:43 | více příspěvků | napsat uživateli
> MaxBelette
nuže,můžeš začít!12!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:08:41
Náměstí de la Constitución nebo del Zócalo , třída de Insurgentes, ta nejdelší na světě, dávají metropoli vzhled velkoměsta. !1233!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:08:31
> MaxBelette
tak co to je,?
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:08:10
Ne,dobrý.K čemu.
sarysa.2 | 10. 01. 2009, 18:08:06 | více příspěvků | napsat uživateli
zeptej se tady te slecny ta umi spanelsky az moc!!!IiVvAaNnkKaA
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:07:42
Ano, ja. !5!
SayYesss | 10. 01. 2009, 18:07:33 | více příspěvků | napsat uživateli
> dadulka3311
jo to už jsem zkoušela,ale tohle se prostě nějak přeložit nedá...
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:07:32
tak to ne a co to znamená???!924!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:07:20
ne španělsky neumím a ani se španělsky nehodlám učit!568!
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:07:13
!1256!tak to ani náhodou:D
uživatel eliminován | 10. 01. 2009, 18:05:44
neee...!967!
SayYesss | 10. 01. 2009, 18:04:06 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
Dokáže to někdo přeložit? !12!
las plazas de la Costitución o la del Zócalo, la avenida de Insurgentes, la más larga del mundo dan a la metrópoli un aspecto de gran urbe.
!747! !1178!
reagovat