Miss
Video
Diskuze a otázky - Slovansky jazyky...
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 83 příspěvků a shlédlo ji 1638 uživatelů .
předchozí | 0 | 30 | 60 | další
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:21:20
Ucim...a dal burte? :)
muz.s.vlasy | 21. 09. 2015, 16:18:58 | více příspěvků | napsat uživateli
> Buchrt
Uč se ukrajinsky, pak budeš moct utýct na ukrajinu. Ta je chudší, tam se imigranti nepohrnou. Nejlepší by bylo utýct do ruska.
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:18:16
Tva rodina je dolozitelne ceska? :)
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:17:32
Znam...plus treba v ty ukrajinstine, mozna i rustine pachnout a vonet jak je naopak ze jo?..bahato mnoho , kvartyr byt, letjuca mys netopyr, murazka muska apod. Taky prejima slova jako my..treba duse sprcha a ted nevim...vubec ta k porozumeni ty zakarpatsky ukrajinstiny, diky tomu, ze tam bylo historicky hodne cechu a slovaku...staci povetsinou znat k cestine jeste slovenstinu a trochu praxe...ted jeste kdyz to pak muzes porovnavat s dalsima jazykama... :)
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:09:57
> muz.s.vlasy zkus to!243!!984!
muz.s.vlasy | 21. 09. 2015, 16:09:07 | více příspěvků | napsat uživateli
> skandian
Může se polky septat jestli si zašukáme ?
EL.pH | 21. 09. 2015, 16:08:34 | více příspěvků | napsat uživateli
Ani já nemám ruský původ, martine.
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:07:26
> Buchrt jako je to hodně příbuzný, ale taky někdy je ta příbuznost jen zdánlivá, ba přímo ošemetná - např. Pán šuká meškanie - no a odpověď znáš !984!
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:06:42
Mno netvrdim, ze to bylo gramaticky dokonaly, precejenom nemam rusky puvod jako ty, nicmene lidi z kazdyho zminovanyho naroda by mi neco v tyhle vete rozumel a cesi kazdopadne ... :)
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 16:03:57
Asi mohl, neznam ty rozdily a shody do detailu. Ale co mam oposlouchany, kolikrat jsou ty vyrazy diky podobnymu puvodu jen ruzne zkomoleny a smysl sdeleni se da domyslet snadno :)
EL.pH | 21. 09. 2015, 15:57:21 | více příspěvků | napsat uživateli
ci - ČJ? !499!
Nerozumie - to sis mohl radši vybrat nějaké slovo, které není stejný i ve slovenštině, že jo... !2!
Negavari - správně negavarit.
Skazal je rusky, ukrajinsky by bylo skazav.
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:54:38
A o tom prolinani prave mluvim...
Nikdo - Čj
nerozumie - Pj
ci - Čj
negavari - ??? (pokus o RJ)
ze - ČJ
by - ČJ
mi - ČJ
skazal - Uj
ako - SJ
eto - RJ
vidi - ČJ/SJ
on - ČJ/SJ/RJ
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:54:16
Twl zase!1333!
EL.pH | 21. 09. 2015, 15:48:58 | více příspěvků | napsat uživateli
Nikdo - ČJ
nerozumie - SJ
ci - SJ
negavari - ??? (pokus o RJ)
ze - ČJ
by - ČJ
mi - ČJ
skazal - RJ
ako - SJ
eto - RJ
vidi - ČJ/SJ
on - ČJ/SJ/RJ
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:47:00
Coz je pet !2!
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:46:36
No vidis, a ono jich tam je minimalne tech sest...cestina, polstina, slovenstina, ukrajinstina, rustina...
EL.pH | 21. 09. 2015, 15:44:41 | více příspěvků | napsat uživateli
Já tam vidím tak horko těžko tři.
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:40:13
Jestli chces komentovat posledni prispevek, tak je to mix asi sesti jazyku zcela schvalne ... :)
EL.pH | 21. 09. 2015, 15:39:09 | více příspěvků | napsat uživateli
Já bych ti něco řekl, ale asi by se ti to jako vždy nelíbilo. !24!
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:36:13
Nikdo nerozumie ci negavari, ze by mi skazal ako eto vidi on? :P
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 15:21:50
Ne, jedinej kdo si tu objednava holky jsi ty s milankem :) neco k tematu krasavce?
muz.s.vlasy | 21. 09. 2015, 15:17:52 | více příspěvků | napsat uživateli
A ustlal jsi už všechny postele ?
muz.s.vlasy | 21. 09. 2015, 15:17:03 | více příspěvků | napsat uživateli
Tak ty sis objednal ukrajinku ? Já myslel, že je posílaj jen na západ.
uživatel eliminován | 21. 09. 2015, 14:39:08 |
Znat cestinu, slovenstinu a chodit s ukrajinkou ze zapadni ukrajiny s sebou nese nesporny vyhody...zacinam rozumet mluveny polstine a rustine...a to se vyplati! !785! No to je jedno...pisu to tady proto, protoze i diky praci v hotelu zacinam rozpoznavat jemny nuance mezi nasimi historicky spolecnymi kmenovymi jazyky a je pro me dost zajimavy a obcas i vtipny, jak k sobe maji nektere slovanske jazyky bliz, nez by se zprvu zdalo...
Kdyz jedete do chorvatska, rozumite tam mistnim? A co jinde na balkane? Byli jste? Domluvili jste se s nasimi vzdalenymi bratranci v pohode? Co vam prijde jako nejtezsi a cestine nejvzdalenejsi slovansky jazyk? :)
reagovat