Miss
Video
Diskuze a otázky - Překlad slovíčka \"navzdory\" do latiny
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 16 příspěvků a shlédlo ji 292 uživatelů .
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:47:08
> Maldisek
slovnik.cz - dal jsem hledat "vstříc"
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:38:13
omg dej do googlu latinsky slovnik ne asi.... a pokud to nezabere, zkus anglicko-latinskej... tam treba najdes:
despite (= cesky navzdory) = odio
nechapu co je na tom tak slozityho
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:36:03
> g_mt
ale zrovna jsem potřeboval přeložit slovo "navzdory"... asi jsi šikovnější googler..
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:33:28
> Maldisek
no mohly by
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:33:01
ne, myslim tim pouzit google a mozek...
přestože: at, tamen, attamen, verumtamen, autem, nihilominus
asi 50 sekund googleni.... verim ze najdes i lepsi preklady, kdyz se budes trochu snazit !1390!
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:33:01
sorry nejak sem si nevsim ze chces preklad .. ja myslel ze chces vyklad no to je jedno
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:32:35
> Smigl2
nojo, to maj normálně otevřeno takhle 25...!2!
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:31:34
> g_mt
jestli myslíš ten google translator, tak tam do latiny překlad není..
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:30:46
> Maldisek
tak zautikej do knihkupectvy... ja bych ti to nasel ale nechce se mi az ke knihovne takova dalka
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:30:16
google?
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:29:56
> Smigl2
To nemám, bohužel...
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:29:39
> On.ders
A můžu se zeptat, kde jsi to sehnal? nebo máš doma slovník??
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:28:44
Mohlo by to být "obviam".
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:27:48
Nepomůžeme. Není zač.
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:27:45
presto ... nasla by se i jin a definice.. nemas doma slovnik spisovne cestiny
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:27:12
zkus to rozebrat na dvě části..jako ses to učil v 6. třídě !294!
uživatel eliminován | 25. 12. 2008, 19:26:04 |
Pomůžete? Díky
reagovat