Miss
Video
Diskuze a otázky - Překlad prosím
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 46 příspěvků a shlédlo ji 934 uživatelů .
XxxSweet_GangsterxxX | 23. 05. 2012, 14:48:16 | více příspěvků | napsat uživateli
Why do you use English words if you don't even know what that means?? L.M.F.O
uživatel eliminován | 23. 05. 2012, 13:32:07
to za tou tečkou už není překlad, tím sem myslel že si nejsu 100% jistej že to znamená to co sem psal.
!595!
uživatel eliminován | 23. 05. 2012, 13:27:45
Mám tě ráda, ale nikdy nevím jestli ty máš rád mě. něco takovýho ale nejsem si sto procentně jistej
Boob_sie | 23. 05. 2012, 13:16:25 | více příspěvků | napsat uživateli
> .Lonely_Girl.
Nee google překladač,ale je t text jedné písničky
.Lonely_Girl. | 6. 05. 2012, 19:38:47 | více příspěvků | napsat uživateli
Ta věta je napsaná šíleně debilně... beztak zas google překladač...
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 19:25:31
google překladač ti nic neříká ? !1358!!1358!!1358!
42.nitram | 6. 05. 2012, 18:24:23 | více příspěvků | napsat uživateli
to je takovy prekladatelsky orisek, v doslovnem prekladu to zni jako "kolik tresni, tolik visni" !54!!937!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 18:21:01
Těžko se překládá něco, co je špatně... :)
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 18:04:43
> AlpaKikin/!119! budeme komunikovat očima!729!!655!
AlpaKikin | 6. 05. 2012, 18:01:55 | více příspěvků | napsat uživateli
> shanique - tak ale milovat se budeme - beze slov !1327!!1311!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 18:00:34
Tak Tě miluju,ale proč Tě miluju jsem nikdy nevěděl !1321!
XxxSweet_GangsterxxX | 6. 05. 2012, 17:59:47 | více příspěvků | napsat uživateli
People can't even understand English lol
It means to go fuck your self lol
Koblyyssek | 6. 05. 2012, 17:47:25 | více příspěvků | napsat uživateli
Miluju tě,ale proč ty miluješ někoho koho neznáš?!977!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 17:34:48
:D To psal nějakej nýmand, ne?
ciarakaulitz | 6. 05. 2012, 17:22:40 | více příspěvků | napsat uživateli
nemá tam bejt I love you so much ??? !1216!
AlesekBB | 6. 05. 2012, 17:03:28 | více příspěvků | napsat uživateli
> Ms.Black-Heart
Na to je mi líto opotřebovávat klávesnici!733!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:30:25
> AlesekBB Najednou Google nepoužiješ ? !122!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:22:46
Píše se tam, že už tě nechce nikdy vidět. Zradila jsi jeho důvěru, když ses líbala s pošťákem. Prý už neexistuje žádná naděje, že se k sobě kdy vrátíte. Neví, proč tě miloval. !24!
AlesekBB | 6. 05. 2012, 16:20:26 | více příspěvků | napsat uživateli
> Ms.Black-Heart
Když já nevím, kdo je kdo !639!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:15:52
> nekdy
WHY.jpg
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:12:51
> Boob_sie
"I love you so, but why I love you I never know
Miluju Te moc, ale proc Te miluju nekdy/nikdy nevim/netusim
cca !1371!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:11:42
*songu
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:11:34
To je z nějakýho sračkoidního sonu ? !996!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:11:32
Moc Te miluju, ale proc to nevim
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:09:14
> AlesekBB Myslím, že ne. !1264!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 16:03:13
> AlesekBB No, tak docela ne, nevěděla jsem, že Ewa Farná je Justin Bieber. !378!
AlesekBB | 6. 05. 2012, 16:02:13 | více příspěvků | napsat uživateli
> Ms.Black-Heart
Však to bylo správně, ne?!1383!
uživatel eliminován | 6. 05. 2012, 15:58:25
> Boob_sie!5!
Boob_sie | 6. 05. 2012, 15:40:59 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
Mohli by ste mi prosím přeložit někde tuhle větu "I love you so, but why I love you I never know" ale potřebuju co to znamená přesně..Anglicky jsem se nikdy neučila,a google mi to nepřeloží přesně..Díky moc :o)
reagovat