Diskuze a otázky - POMOC..PRO ANGLIČTINÁŘE

úvodní strana | aktualizovat | dolů

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:12:12 |

Potřebovala bych přeložit tyto věty:
1. Letištní autobus jezdí každou půlhodinu.
2. Cesta trvá asi 20 minut.
3. Jak se dostanu na vlakové nádraží?
4. Chtěl bych zpáteční jízdenku do..
5. Můžete prokázat svou totožnost?

Vím,že se nikomu nechce a všichni mě pošlete asi daleko :-) ale pokus byl.. předem děkuju!! !556!

reagovat

V diskuzi je 18 příspěvků a shlédlo ji 890 uživatelů .

Pro přidání komentáře musíš být přihlášen(a).

uživatel eliminován | 20. 01. 2009, 21:37:21

> Surdik_90
joo....hej jak dlouho se ušíš rusky???!735!!383!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:28:41

*identity

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:28:15

Ta první možná, jak fakt nwm: Airport bus goes any half-hour.
Ta druhá: Way take about 20 minutes.
Ta čtvrtá: I would like return ticket into..
Ta patá: You can evidence of his identity?

Ta třetí mi nějak nejde.... ale radši na mě nedávej !24!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:26:37

> -FLASHA-
a? !1358! Použít se to dá taky !1358!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:26:30

1. The airport´s bus leaves every half an hour.
2. The trip takes about 20 minutes.
3. How do I get to the railway station?
4. I would like to have (buy) two-way ticket.
5. Could (Can) you prove your identify?

-FLASHA-

-FLASHA- | 4. 01. 2009, 20:25:51 | více příspěvků | napsat uživateli

> max_cz
tak to je hodne daleko od spravny gramatiky:D!511!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:25:02

1. The airportbus goes every half an hour.
2. The journey takes about twenty minutes.
3. How can I get to the railway station?
4. Two- way ticket to the ..., please
5. Could you show me your identity card?

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:22:07

1. An airport bus runs every half hour.
2. The path takes about 20 minutes.
3. How do I get to the train station?
4. I'd like a return ticket to ..
5. You can prove their identity?

asi !1358!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:21:40

> Surdik_90
Ještě umět rusky viď !1082!!1358!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:21:29

> Surdik_90
Ještě umět rusky viď !1082!!1358!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:19:20

I want two-way ticket to... toe ta 4. tu 3 asi nevím

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:18:51

jako newim esi to je dobře..!177!..jako jednu ti přeložim !1088!..no 4. I would like two-way ticket to... no vic se mi už wážně nechce překládat ;)..snad ti to nejak pomuze !684!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:18:05

Дуешыетш фгещигы оунвш лфнвщг рщвштг
Суыеф екмф фыш 20ьштге
Офл ыу вщыефтг тф мдфлщму тфвкфнш??
Среуд ияср ызфеустш дуеутлг вщ..
Ьгнуеу ьш зкщлфнфе ымщг ещещнтщые?

Snad ti to pomůže...!969!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:18:00

Rád bych pomohl abych se zas na chvilku zbavil svého učení, ale vůbec netuším..!122!

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:17:30

Way takes about 20 minutes.

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:17:02

tu jsi to přelož http://www.google.cz/language_tools?hl=cs

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:16:49

Airport bus goes every half-hour. ?:D

uživatel eliminován | 4. 01. 2009, 20:16:36

dík:D


Přihlášení
 
@libimseti.cz

registrovat se

Klíčová slova

větatotožnostnádražípůlhodinaangličtinářpokuscestajízdenkaautobuspomocdalekominuta

Podobná témata

Moje témata

Pro zobrazení tvých diskuzí se musíš přihlásit.

Oblíbená témata

Pro zobrazení tvých oblíbených témat se musíš přihlásit.

k obsahu ↑