Diskuze a otázky - Kdo umí anglicky??
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 54 příspěvků a shlédlo ji 770 uživatelů .
uživatel eliminován | 15. 08. 2009, 20:59:24
I can only Canadian English with a dictionary !881!!881!!881!
normalwoman | 13. 05. 2009, 15:50:30 | více příspěvků | napsat uživateli
Ta veta je bezchybna vy blazni! Je to oznamovaci veta, takze to znamena Nemas s sebou pero... Takze zadna blbost!!!
normalwoman | 13. 05. 2009, 15:44:46 | více příspěvků | napsat uživateli
Pracuju v kancelari v Anglii, zeptala jsem se spolupracovnic a pry je to bezchybna veta... Kurnik tak vanze nevim o co jde??? Nebo zase iq slecny ktera si pod pojmem pen predstavi penis?
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:07:38
ježiši vy to někteří překládáte do slova a pak se divíte, že vám vychází sračka.. jinak souhlasím s většinou..
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:04:56
preacher. > Tak jako já v angličtině nějak moc nevynikám už 6let dělám němčinu ale prostě mi tahle věta přijde jako naprostá blbost !1370!
termoskana.la.vici | 9. 09. 2008, 21:04:30 | více příspěvků | napsat uživateli
_Saja: blbě si to nenapsala, to spíš tomu ty blbě rozumíš...
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:04:17
a jako neni moznyy,ze je proste chyba v ucebnici??....kurna,me to ted docela vrtaa hlavou!2!!2!!20!
Luk3c-17 | 9. 09. 2008, 21:04:08 | více příspěvků | napsat uživateli
LaDy_KoTaTkoOo...maaaam:D:D:D:d
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:02:43
> _Saja
stejně jako angličani říkaj is anybody home? je někdo doma? there is nobody home.doma je nikdo. a jim to dává smysl,tudíž ti chybí fantazie :)
termoskana.la.vici | 9. 09. 2008, 21:02:43 | více příspěvků | napsat uživateli
nemáš U sebe pero !1326! vraťte školný
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:02:17
TAdy paní autorka umí asi hodně dobře anglicky :D:D:D!1065!
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:00:31
No tak v překladu ta věta je : Ty nemáš pero s tebou! ... cože je blbost takže sis to blbě napsala !1370! !1326!
kunty | 9. 09. 2008, 21:00:13 | více příspěvků | napsat uživateli
They have no pen with him? :Oni nemají pero s ním. uvědom se!5!
uživatel eliminován | 9. 09. 2008, 21:00:05
Vy ste blbý, to vůbec není nemáš sebou pero ,, ta věta to je blbost. You haven't got a pen with you !564!
QuEeN...PuSs | 9. 09. 2008, 20:55:34 | více příspěvků | napsat uživateli
není to otázka !843!!1370!!1409!
Bloklinka | 9. 09. 2008, 20:51:07 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
Tak jsem si jednou za čas chtěla udělat úkol do ajiny... Dostala jsem zadanou větu z učebnice, na kterou musím vypracovat rozhovor. Věta zní You haven't got a pen with you. Ne nenapsala jsem jí špatně, takhle je napsaná, tak co si myslíte, že může znamenat s trochou fantazie??
reagovat
V anketě hlasovalo celkem 28 uživatelů