Diskuze a otázky - furuama cesky
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 28 příspěvků a shlédlo ji 303 uživatelů .
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:38:14
> yourbrainisasickjoke
jojo, líp vybrat nemohli...se mi to líbí hlavně proto, že je to zas něco jinýho než ostatní seriály :D jsem někde slyšela, že prej ho dávaj/dávali na Markíze !2! celkem by mě zajímalo, jak se s tim poprali
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:20:47
> PiinkPet.xoxo
Dextr je taky docela dobrej..ten hlavni hrdina je perfektne zahranej..ikdyz me trochu mrzi ze to jde jako spis "po porvchu" jestli vis jak to myslim..:)
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:15:54
> yourbrainisasickjoke
jojo HIMYM je super :D nebo taky Dexter...
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:11:02
> PiinkPet.xoxo
no jako ja bych to asi nedal..prestal sem se na to divat a jednu chvili sem byl ky dost nespokojenej..co tra HIMYM? sledujes?
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:10:15
> yourbrainisasickjoke
asi tomu dám ještě šanci, zkouknu pár dílů a uvidim..většina lidí si to pořád pochvaluje, tak mě to třeba taky chytne :D
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:07:40
> PiinkPet.xoxo
ja na to koukal driv na abc no..a tedka to docela graduje..:)
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:04:01
> yourbrainisasickjoke
tak Losty jsem moc nesledovala, nějak mě to nechytlo, ale možná je to tim, že jsem viděla jen první season a to na Nově
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:01:33
> PiinkPet.xoxo
ja nevim..ja sem fakt prestal uplne koukat..kvuli stavce i na Losty, ale ty me zase chytli..:)
uživatel eliminován | 20. 06. 2009, 00:00:32
> yourbrainisasickjoke
nejlepší je, jak to všichni sváděj na stávku scenaristů !1250!
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:56:18
> PiinkPet.xoxo
ja vim..po prvnich dilech sem prestal koukat..
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:54:51
> yourbrainisasickjoke
1. Season byla náhodou fajn !1363! ale od tý druhý to je hrozný :D
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:54:12
> _Blaza_
jj jamajcan je udelanej mrte vostre..nechapu ze tra v BBT je Raj(Ind) silne nezvladnutej..
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:53:24
> PiinkPet.xoxo
No tak ty sou tragicky i v originale..:D
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:48:52
> yourbrainisasickjoke
tak já nepsala, že všechny, ale většina !1135! jinak je fakt, že Simsni jsou fakt zvládnutý dobře..celkově ty animovaný mi nějak nevaděj, poněvadž v anglině jsou vlastně nadabovaný taky..horší je to u hranejch.. když jsem zvyklá na něčí hlas v originálě a pak to slyšim česky, je mi špatně !1363! třeba takový Heroes jsou katastrofa
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:40:09
> PiinkPet.xoxo
Neni, Simsni sou tra lepsi v cestine..filmy povetsinou sou slusne zvladnuty..(ikdyz tedka sem videl trailer na Transformers2 a malem sem se poblil)Serialy sou tezsi uz kvuli gramatickejm vtipum, ale tra Southpark je taky dobre nadabovanej..;)
Kenny_motomaniak | 19. 06. 2009, 23:36:35 | více příspěvků | napsat uživateli
treba simsny zvladli skvele... pratele relativne ok:) ale origo je origo
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:34:54
nevidel sem anglicky, ale cesky me to zatim nevadi..Big bang theory me tra prijde na coolu uplne zazdeny..a taky trochu nechapu proc se to do cestiny dabuje, kdyz cilovej skupine divaku titule nevadej..
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:33:05
!1041!po tom co sem viděla všechny díly v angličtině s těma jejich skečema mi to příjde v češtině o dost slabší a bohužel i nudný... ale jinak hezkej seriál
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:32:10
většina filmů a seriálů, který jsou předabovaný do češtiny, jsou k zblití !638!
uživatel eliminován | 19. 06. 2009, 23:28:47
jojo dabing je na prd.!1354!....anglicky to zni mnohem lip!1107!
Kenny_motomaniak | 19. 06. 2009, 23:27:29 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
zdarec, asi se to probiralo ale co si myslite o tom dabingu? ? teda ten hantec od jamajcana... svata anglictina...
reagovat