Diskuze a otázky - česky nebo anglicky? ---
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 32 příspěvků a shlédlo ji 2241 uživatelů .
Adaamek | 29. 01. 2008, 16:45:17 | více příspěvků | napsat uživateli
myslím, že každej člověk mající nějaký objektivní srovnání rozezná příšernou východoevropskou pseudoangličtinu. slušnou euro angličtinou podle mě vládne třeba produkce support lesbiens, otázkou zůstává, proč poslouchat šroubovaný rádobypoetický veršíky, spíš než skutečnou angličtinu a živej text, jakej ovládá akorát rodilej anglicky mluvící textař
uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 16:29:31
je mi to fuck pač jim to stejně nejde akorát se ztrapňujou xD
uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 16:29:08
Mě se to líbí, když to umí:) .... mám ráda anglický jazyk...ale čeština je prostě čeština:)) ...
uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 16:25:52
mne to problem nedela. ceska muzika se az na vyjimky poslouchat neda, takze at si zpivaj jak chtej !5!
seneposer | 29. 01. 2008, 16:25:01 | více příspěvků | napsat uživateli
takže dobrovolně převezmeme angličtinu?
vlastně nutili nám němčinu až muselo bejt národní obrození, pak nám nutili ruštinu, ale když je angličtina dobrovolná, tak proč nejít z většinou, co?
iq-Tom-iq | 29. 01. 2008, 16:20:17 | více příspěvků | napsat uživateli
cesky zpivajici zrovna moc nemusim
uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 16:19:28
anglicky se za par desitek let bude mluwit wshude....je to jen dobre:)
Nesppe | 29. 01. 2008, 16:15:56 | více příspěvků | napsat uživateli
preferuju československou muziku !1424!
seneposer | 29. 01. 2008, 16:15:34 | více příspěvků | napsat uživateli
Celph_destruxion - no asi je pravda, že kdybych uměl strašně dobře anglicky, tak bych to tak neřešil, ale stejně mě bude urážet, když půjdu na skupinu na českej festiválek nebo do klubu, budu v kotli a zpěvák na mě bude prskat: JUMP! Get ready! JUMP - samozřejmě, když to bude anglická nebo jakákoliv cizí skupina, tak mi to vadit nebude a budu zfanaftizovaně řvát JUMP JUMP JUMP
Mrs.BCH | 29. 01. 2008, 16:11:12 | více příspěvků | napsat uživateli
Tak v zahranici cesky neprorazi to je jasne ale kdyz uz chteji anglicky zpivat meli by to umet a ne ten jazyk akorat kazit a delat si ostudu
uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 16:10:19
se neposer: no,to je těžký vysvětlit)) hrdá sem na to,že žiju v čechách,hrdá sem na to,že umim většinou líp anglicky než ty skupiny,hrdá sem na svůj původ,ale hudbu poslouchám americkou)) v mým případě je to holt těžký se někam integrovat))
seneposer | 29. 01. 2008, 16:02:34 | více příspěvků | napsat uživateli
:)
Jinak ty skupiny nesoudím, ale vůbec mi nejsou blízký tím co dělají - radši si už poslechnu Lucku Vondráčkovou, Karla GOtta atd... - a to je teda neposlouchám!16!
seneposer | 29. 01. 2008, 16:01:25 | více příspěvků | napsat uživateli
Jenže řeknou si v americe, když uviděj Sunshine na MTV´- odkaď ta skupina pochází? když po tom budou náhodou pídit, tak se zklamou, že nepocházej z Kalifornie - jinak je to jistě dobrá muzika, ale nenacházím na ní nic českýho a to je to co mi vadí
seneposer | 29. 01. 2008, 15:59:57 | více příspěvků | napsat uživateli
správně - Gipsy.cz jsou úplně super skupina a to ten frontman žil chvilku v anglii, ale zpívá česky i romsky- hraje si svou skupinu a spolupracuje s New Yorskými Gogol Bordello, kteří taky sázej na kulturní tradici. Fruhlingová - řekne si vůbec někdo třeba ve Francii, že je to češka? nebo že není Francouzka? nebo v Belgii a nebo třeba v Arménii, kde poznaj jenom francouzskej jazyk - jasně že nebudou rozumět češtině, ale když někdo bude mít o tu hudbu zájem, tak si vyhledá co je to za zajímavou zemi se zvláštním hrdelním jazykem. Skupiny jako Suport Lesbiens jsou sice super na poslech, ale kdo si zapamatuje, i když si najde informace, že jsou z České Republíky? - i když to je jedna z těch kapel co hraje hlavně na české scéně
ukuzi | 29. 01. 2008, 15:59:04 | více příspěvků | napsat uživateli
Když chtějí opravdu uspět, musí zpívat i anglicky.
Ziziky | 29. 01. 2008, 15:56:05 | více příspěvků | napsat uživateli
tak v oboru se najde, nesmis hledat POPík z novy.... se koukni třeba na čankišou.. gipsy.cz(nevim jestli se takhlepíšou) se taky neztratej a to vetsinu textu maj cesky spolupracujou ted s gogol bordello... jako furhlingová nebo jak se jmenuje díru do světa neudělá no :D
aanneettaa | 29. 01. 2008, 15:55:45 | více příspěvků | napsat uživateli
není to ono --> nelíbí, neposlouchám...
seneposer | 29. 01. 2008, 15:54:26 | více příspěvků | napsat uživateli
Cleph: je mi to jasný - ale určitě taky seš hrdá na svoje kulturní hodnoty
seneposer | 29. 01. 2008, 15:53:21 | více příspěvků | napsat uživateli
jasně že nám dělají ostudu, ale reprezentují nás nějak, když zase nehrají ani pořádnou českou muziku? (třeba čechomor - reprezentují nás na world music festivalech, zpívaj česky a hrajou český lidovky) ale jiný skupiny?
uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 15:53:10
czenglish? podle mě se čeština špatně zpívá. skupin na český scéně zpívajících DOBŘE anglicky je málo,takže když neumíš dobře anglicky,je to vo ničem. jinak,nejsem publikum,skoro neposlouchám českou scénu)) navíc dle mého zjevu už je celkem jasné,že je mi uplně fuk jestli cz nebo en))
Ziziky | 29. 01. 2008, 15:53:04 | více příspěvků | napsat uživateli
jj problem je kdyz neumej anglicky... :)
seneposer | 29. 01. 2008, 15:46:19 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
Názor na české skupiny zpívající anglicky na domácí scéně. Názor na české skupiny snažící se prosadit v zahraničí cizím jazykem. Nejste jako publikum uražení? protože to je jako by vůbec nezpívali k vám...
reagovat