Diskuze a otázky - zlinsko, shanim praci.nevite o necem?

úvodní strana | aktualizovat | dolů

uživatel eliminován | 6. 03. 2009, 16:39:24 |

spis uh

reagovat

V diskuzi je 14 příspěvků a shlédlo ji 173 uživatelů .

Pro přidání komentáře musíš být přihlášen(a).

Honzin77 | 6. 03. 2009, 17:13:40 | více příspěvků | napsat uživateli

Presvedceni si Ti nikdo nebere. Mne zivi realita !2!

Honzin77 | 6. 03. 2009, 17:10:16 | více příspěvků | napsat uživateli

Obecne se da rict, ze jde o vysoce odborne preklady plne odborne terminologie. Takze je potreba excelentni znalost obou jazyku, predpoklad je pochopitelne bud titul z obou nebo alespon z cestiny popripade praxe v oboru. A nutnosti je take urcita orientace v IT sektoru

uživatel eliminován | 6. 03. 2009, 17:08:15

> Honzin77 tak na to seru. to je proti mému přesvědčení

Honzin77 | 6. 03. 2009, 17:06:38 | více příspěvků | napsat uživateli

seashepherd: software !5!

uživatel eliminován | 6. 03. 2009, 17:00:09

> Honzin77 jde o odborné texty, nebo o co?

Honzin77 | 6. 03. 2009, 16:57:35 | více příspěvků | napsat uživateli

Aktualne postradam alespon dva prekladatele s excelentni znalosti cestiny a anglictiny...a ani nemusi bydlet v Brne, muzou delat z domu...plus jeste nejake kancelarske krysy na vyssi pozice !2!

uživatel eliminován | 6. 03. 2009, 16:53:11

> Honzin77 jaké práce nabízíš?
možná bych se do Brna i přestěhoval

Honzin77 | 6. 03. 2009, 16:50:34 | více příspěvků | napsat uživateli

Aha, ja si procetl Tvuj profil...tak to pro tebe nic nemam..ja shanim Tebou opovrhovane kancelarske krysy !2!!2!!2!

Honzin77 | 6. 03. 2009, 16:47:04 | více příspěvků | napsat uživateli

Tak se stehuj driv !2!

uživatel eliminován | 6. 03. 2009, 16:45:53

> Honzin77
do brna se stehuju az v cervnu

uživatel eliminován | 6. 03. 2009, 16:45:20

až budu potřebovat někomu podpálit barák, tak ti řeknu.
jinak mě nic nenapadá. kravín už tady zrušili

Honzin77 | 6. 03. 2009, 16:44:59 | více příspěvků | napsat uživateli

V Brne bych vedel o spouste prace