Diskuze a otázky - Umi nekdo francouzsky?
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 24 příspěvků a shlédlo ji 368 uživatelů .
uživatel eliminován | 10. 07. 2009, 07:39:17
MrSsMilenynka(KIKI) éééj joO noO_voléé onáá jééé upé mímoO_á nádrzujé chytrým!898!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 10:24:06
adelajda96-heej jo no.. mluvi jak kdyby mela nastat jejíí posledníí minuta !1417!!764!!724!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 10:12:02
KÍKÍ( MrSsMileynka) MOJÉÉ SLOVÁÁ_Á CHŮDÁÁK JÉSTE MÁ PROBLÉMÝ S HUBOŮ Á NÉJDÉÉ JÍÍ ROZUMET!1350!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 10:09:00
baculaty_prasatko-hej přesněéé !1107! jako naše uča do nás furt hustí slovíčka, ale větu bych neposkládala, aani kdyby mě mučili... leda tak: tu parlé anglaise? !1417!!1107!
GingerXX | 9. 07. 2009, 10:01:39 | více příspěvků | napsat uživateli
> francouzstina69
Myslim, že zwratekk měla na mysli i obyčejný online slovníky, kde si sice přeložíš slovo od slova sám, ale ten správnej pád a slovesnej tvar už k tomu najdeš...
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 10:00:41
non !984!ae na franinu sem tedkon chodila 3 roky a na stredni pokracuju!1278!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 10:00:32
> MrSsMileynka
z toho si nic nedělej, já se učila 4 a jsem prej pokročilej začátečník nebo mírně pokročilej, rozumím tomu co je napsaný možná bych i nějakou větu dala dohromady ale konzervovat absolutně nezvládám zaprvý bych nerozumněla a když k nám jednou přijeli francouzi a snažila jsem se jim něco říct tak na mě koukali jakou že řečí to mluvim !1193!!1193!!1193!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 10:00:29
MrsSmileynka- Jn kík:D:D kdyby jsmé mělíí jínoOu ucůů a néé tu pičkůů lukánůů táák joO žéé!1350!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 09:59:24
> ZwrateKK
no jednou jsem to zkoušela a absolutně to nedávalo smysl, protože spousta slov má několik významů a překladač těžko odhadne ten správnej
francouzstina69 | 9. 07. 2009, 09:58:18 | více příspěvků | napsat uživateli
ZwrateKK : kdyz nekdo foneticky tak je ti prekladac na hovno;) navic nikdy to neni 100% preklad. Tak nekecej o necem o cem nic nevis
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 09:58:14
francouzsky se učím už 2 roky, a stejně hovno umím !1107! a za to můžu poděkovat naší drahé paní učitelce !724!
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 09:58:14
> baculaty_prasatko
jasny ale kdyz to mas v prekladaci tak uz se to da nejak zpracovat nebo domyslet:D
uživatel eliminován | 9. 07. 2009, 09:57:06
> ZwrateKK
no co aspon si to ostatní můžou procvičit taky jsem někomu překládala anglickej text a někdo jinej mi taky přeložil nějakej oprus ps: překladače jsou pěkně o ničem
když ona být s on !1193!!1193!!1193!
francouzstina69 | 9. 07. 2009, 09:54:29 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
dokaze tohle nekdo prelozit prosim prosim??:)
je t'embrasse petite ange
reagovat