Diskuze a otázky - -+-+-+-+- Smutek -+-+-+-+-
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 26 příspěvků a shlédlo ji 1258 uživatelů .
uživatel eliminován | 3. 03. 2009, 19:23:16
posle mi nekdo prosim odkaz na stazeni tady ty pisnicky prosim??!1135!
KiQuSHenka | 8. 01. 2009, 14:32:40 | více příspěvků | napsat uživateli
krásnej song ae mam pri něm blbý myšlenky
uživatel eliminován | 21. 06. 2008, 23:23:50
on za to smutnění život sice nestojí, ale vysvětluh to někomu kdo se utápí v depresích!2!
uživatel eliminován | 27. 02. 2008, 15:08:27
Hmm, silný text, i písnička.. hlavně v podání Sarah McLachlan :)) ... !1021!
uživatel eliminován | 24. 02. 2008, 19:23:40
Když už smutek tak prosím česky..!1042! ale jinak pěkný!1298!!543!!533!
uživatel eliminován | 17. 03. 2007, 11:22:48
asi hodně romantickej typ vid?!753! ale to je hezký!1039! nebud smutnej, časem přejde..znám to..ze svý lásky sem se musela vyhrbávat hodně dlouho!933!
LBadik | 17. 03. 2007, 11:20:10 | více příspěvků | napsat uživateli
Už zase jo, sem nějakej nemocnej...!20!
LBadik | 16. 02. 2007, 19:27:03 | více příspěvků | napsat uživateli
Karmapa : OMG, odkud si tyhle keci zkopíroval, jestli tohle vylezlo z tvý hlevy, tak si mi alespoň částečně zahnal smutnou náladu...
!778!
Gloomy Sunday,Mondey,Tusday,Wednesday,Thursday,Friday,Saturday!20!
LBadik | 13. 02. 2007, 19:38:43 | více příspěvků | napsat uživateli
Ponurá neděle
Snila, jen jsem snila.
Vstanu a najdu tě spícího
v hloubi mého srdce
Miláčku, doufám,
že tě mé srdce nebude děsit
Mé srdce ti říká,
jak moc jsem tě chtěla...
Ponurá neděle
!778!
LBadik | 13. 02. 2007, 19:38:03 | více příspěvků | napsat uživateli
Neděle je ponurá
Prožila jsem ji celou se stíny.
Mé srdce a já jsme se rozhodli,
že už to vše zkončíme.
Brzy tady budou svíčky
a modlitby, které se říkají znám...
Ale nenechte je ronit slzy..
Ať ví, že jsem šťastná, že můžu jít.
Smrt není sen.
Ve smrti tě laskám,
s posledním výdechem mé duše.
Budu tě velebit.
LBadik | 13. 02. 2007, 19:37:31 | více příspěvků | napsat uživateli
Smutný to neni, spíš to ukazuje možné hranice, já osobně ji zbožňuju, pro ty co neuměj ENG překlad po slokách:
Neděle je tak ponurá
hodiny, které prožívám, jsou bezesné...
Nejmilejší stíny,
se kterými žiju jsou bezesné...
Malé bílé kytičky,
tě už nemají moc probudit.
Ne tam, kde tě vzal
temný kočár žalu.
Andělé ani nepřemýšleli,
že by tě mohli vrátit.
Budou se zlobit,
když pomyslím na to že se k tobě připojím?
Ponurá neděle....
Karmapa | 8. 12. 2006, 14:35:43 | více příspěvků | napsat uživateli
Muj nazor je ze ve vsem co te kdy potka musis hledat pozitivni mysleni,proc myslet jen na nejhorsi to te jen tlaci na dno oceanu,snazte se chytit proud ktery vam ukaze ze vse zle naznamenaji konec sveta ale zkusenost a porozumneni jak byt veselejsi ze uz jste poznali vec ktera vas obohatila a pokud se ji znovu nebudete chtit oddavat tak staci ji predejit,obejit nebo s ni neprijit do styku.Ale to budete moc jen tehdy kdy ji poznate!1342!
uživatel eliminován | 7. 08. 2006, 15:55:27
Gloomy Sunday od Sarah McLachen je prej píseň sebevrahů ... to snad ne, ne???!955!
uživatel eliminován | 21. 11. 2005, 22:52:00
smutek utek.....a jestli né tak uteče :-)vod čeho má nohy!34!!224!
uživatel eliminován | 21. 11. 2005, 22:50:10
Prominte, ze jsem narusil smutecni ton teto diskuze.. !140!
uživatel eliminován | 21. 11. 2005, 22:49:13
Remote: kdyz se ti to nelibi tak sem nelez a kdyz uz tu jsi tak nic nepis...
uživatel eliminován | 21. 11. 2005, 22:47:34
ten text to vystihuje fakt dobre:)) i kdyz je asi vyhrocenej, ale moc peknej...
uživatel eliminován | 15. 11. 2005, 15:21:16 |
Gloomy Sunday
Sunday is gloomy, my hours are slumberless.
Dearest, the shadows I live with are numberless.
Little white flowers will never awaken you,
not where the black coach of sorrow has taken you.
Angels have no thought of ever returning you.
Would they be angry if I thought of joining you?
Gloomy Sunday.
Gloomy is Sunday, with shadows I spend it all.
My heart and I have decided to end it all.
Soon there'll be candles and prayers that are sad, I know.
But let them not weep, let them know that I'm glad to go.
Death is no dream, for in death I'm caressing you.
With the last breath of my soul I'll be blessing you.
Gloomy Sunday.
Dreaming, I was only dreaming.
I wake and I find you asleep in the deep of my heart, dear.
Darling, I hope that my dream never haunted you.
My heart is telling you how much I wanted you.
Gloomy Sunday.
---------------------------------
Takto bych to asi videl...
reagovat