Diskuze a otázky - Hallo, do you speak english?

úvodní strana | aktualizovat | dolů

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:29:29 |

V novinách jsem se dočetl, že by se děti měly učit od příštího školního roku cizí jazyk již od třetí třídy. Konečně vládu napadlo něco prospěšného, neboť s češtinou (ne, že bych ji neměl rád) se ve světě moc nesetkáme a byť je to jazyk krásný a bohatý, nemůžeme předpokládat, že v dohledné době povýší na světový. Slovenština je na tom podobně a proto doufám, že přijdou brzy s podobnou reformou, ať se neopakuje příběh, který budu vyprávět.
Tatranská příroda, skalničky, pár opelichaných kamzíků a vysokohorská salaš. Za salaší se pasou ovce, před salaší sedí bača se synem a vyrábí brynzu. Když se jim zdá, že sýr netuhne, pomůžou mu usazeninou z nosních kanálků. Náhle se k nim po pěšince blíží skupina několika mužů. Mají na zádech batohy – turisti nebo pašeráci. Zoufale se dívají do mapy – pašeráci! Hledají kudy utéct do Polska! Mine chvilka a je vidět pár žen a dětí, které se k nim znají – tak nakonec turisti! Ještě chvíli studují plán, pak po rozpačité diskusi si všímají sedících bratov.
Jeden z nich k nim přistupuje: „Hallo, do you speak english?“ Bača, překvapen zástupci elektrifikovaného světa a doražen párem nesrozumitelných frází, ze sebe vydal jen: „E-e!“
Cizinec ještě chvíli čekal, neboť se domníval, že šlo jen o odkašlaní před proslovem, ale marně. Znova opakoval otázku a teprve rázné zakývání pastevcovou hlavou mu oznámilo, že tudy cesta nevede. Byl to však člověk zřejmě hluboce vzdělaný, nenechal se vyvést z míry a posunul si přízvuk ze špičky jazyka: „Sprechen Sie Deutsch, bitte?“ Ovšem následovalo to samé gesto, které znal z minulosti. Zkusil to ještě ve francouzštině a španělštině, ale pokaždé narazil. Vždy se u bači objevilo to mezinárodní gesto, které snad jen v Řecku znamená něco jiného a které mu odpovědělo ve všech jazycích NE.
Takže se turista čtyřikrát dozvěděl, že se vlastně nic nedozví (och, jak Werichovská fráze). Vrátil se ke skupině, chvilku debatoval nad mapou. Poté všichni vyrazili nahoru s nadějí, že snad potkají někoho, kdo jednou z řečí vládne.
Stejně měli cestovatelé štěstí, že nerozuměli, neboť po jejich odchodu mezi synem a otcem proběhl tento dialog, protože syn zřejmě ještě nevěděl, že vše, co bude v životě potřebovat je umět střihat ovčí vlnu, dělat sýr a plést gorbačiky, zeptal se tatínka: „Tati, a neměli bychom se také naučit nějakou tu cizí řeč?“ Otec se zašklebil, nadzdvihnul klobouk, poškrabal se na hlavě a odpověděl: „Na co? Vidíš, kolik jich umí oni a stejně se nedomluví.“
Vím, že tento příběh je ze Slovenska, tedy ze země, která s námi kromě téměř sedmdesátileté federace (1918-1992 bez jejich oddělení za druhé světové války) nemá nic společného, ale věřím, že v Beskydech žije mnoho podobných lidí, u kterých se v budoucnosti může podobné fopa, díky reformě paní Buzkové, vyloučit.
!941!!1024!!1024!!941!

reagovat

V diskuzi je 27 příspěvků a shlédlo ji 628 uživatelů .

Pro přidání komentáře musíš být přihlášen(a).

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 15:33:30

že tě baví psát nesmyslné diskuze... !935!!787!!565!

Vaara

Vaara | 29. 01. 2008, 15:15:14 | více příspěvků | napsat uživateli

Přesně, hello a English jedině s velkým E !1187!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:54:29

fairy: ne-e... může se použít obojí, ale já se spíš setkávám s hello... i když, Irové ti většinou řeknou Hey!!1243!

Mr.Bojangles

Mr.Bojangles | 29. 01. 2008, 14:51:41 | více příspěvků | napsat uživateli

je to jedine dobre... ikdyz to nekterym stejne nepomuze... zalezi jen a jen na vlohach na jazyky...

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:48:53

lav:děláš si srandu?!898!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:47:03

btw. nemělo by to být náhodou HELLO a nee hallo!1358!

BloodRain

BloodRain | 29. 01. 2008, 14:46:34 | více příspěvků | napsat uživateli

budte radi ze jste nevideli psanou anglictinu od turka, to je fakt strasny. Misto I vam vsude napraskaj Ý a to je fakt uz prehnany. Ale zasmal jsem se u toho kdyz jsem to videl !1350!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:44:32

Nemám nic proti začít s cizím jazykem u dětí dřív, když jsou menší, líp to vstřebávají, vidím to na svých sestřenkách, který chodili do školky s výukou angličtiny a je to fakt super. Ale rozhodně by se mělo přeškolit tak 90% učitelů, jejich přístup k jazyku, i když ho sami velmi dobře ovládají je absolutně strašnej, topornej, konzervativní, otravná rutina... bohužel to platí i o některých češtinářích!1333! Vím o čem mluvím, za 8 let na gymplu nebyl žádnej učitel nadšenej mou angličtinou, protože moje gramatika nebyla příliš ohromující a opravdu jsem odmítala dělat stupidní domácí cvičení o ničem. Až u maturity mě konečně nechali mluvit a bylo to překvapení, pro ně. A teď jsem v zahraničí a nemám problém. Ale na škole to byly muka.

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:42:54

Blood: věř že třeba ve španělsku ne:) Ale tak asi na koho narazíš.

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:42:00

... v Řecku znamená NE něco jinýho?neni to náhodou Bulharsko?

BloodRain

BloodRain | 29. 01. 2008, 14:41:28 | více příspěvků | napsat uživateli

Aaanetkaaa: Ale kdyz mas chvili trpelivost tak najdes cloveka kterj umi aspon poskladat par vet a dokaze ti aspon odpovedet na to co se ptas, ale je fakt ze kolikrat to nema ani hlavu ani patu, ale tak nejak uz si to v hlaave preberem a prevedem do smyslupny vety - no nekdy taky ne kdyz z dotycnyho vypadne nejakej blabol !1350!

dejff_2004

dejff_2004 | 29. 01. 2008, 14:40:47 | více příspěvků | napsat uživateli

to lency: moje reč!!!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:40:45

souhlasim, neni nic trapnejsiho kdyz lidi v dnesni dobe neumi alespon anglictinu !1424!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:40:23

...... no a co si z toho mám odnést?

Modano008

Modano008 | 29. 01. 2008, 14:39:32 | více příspěvků | napsat uživateli

k tomu mám jen jedno
http://youtube.com/watch?v=N0sEHFeFsdE

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:38:26

Blood: všude? No, po pravdě...to není vůbec pravda 96%španělů a portugalců neumí komunikativně anglicky ani jinou cizí řeč.

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:37:59

yes, i do..

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:37:57

Od třetí třídy se snad učí už dávno ne !780!

BloodRain

BloodRain | 29. 01. 2008, 14:36:45 | více příspěvků | napsat uživateli

Zvlastni, ja se nikdy zadnej cizi jazyk neucil a stejne se domluvim a bez sebemensich problemu. Sice jen v anglictine, ale tou se da nakonec domluvit vsude

dejff_2004

dejff_2004 | 29. 01. 2008, 14:36:04 | více příspěvků | napsat uživateli

já se angličtinu od treti tridy učil...!5!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:35:49

No:) Včera jsem se vrátila z Barcelony a musím říct, že spousta přistěhovalců nemluví ani anglicky a ani španělsky. Kdyžto já jo a to jsem se učila až od čtyřky:) Ve škole jsem se naučila akorát tak základy. Na střední mi jazyk nic moc neříkal, ta úroveň výuky a cvičení větných staveb a spoustu věcí, které nikod nikdy z papuly nevypustí. A teď když tak zevluju na vysoký v Praze, tak jsem se toho naučila asi nejvíc. A důvod? Prostě jazyky se musí cvičit prakticky a na to současné školství nemá. A děti ve třetí bysme měli učit česky, protože to neumí ani spousty dospěláků a to je myslím škoda, nebo jak píšeš, čeština je krásný jazyk.

Lucik.x

Lucik.x | 29. 01. 2008, 14:35:46 | více příspěvků | napsat uživateli

joj se mi to nece cist !1350!

big.maugli

big.maugli | 29. 01. 2008, 14:34:31 | více příspěvků | napsat uživateli

nezapomene ale bez cizich jazyku se dneska proste neobejdes...chte nechte!31!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:34:09

no vidis ja se ucil anglicky od prvni tridy!1233!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:33:37

nakonec se cestina a slovenstina zapomene a bude se ucit uz jenom v anglictine.... !122!

uživatel eliminován | 29. 01. 2008, 14:32:52

až z toho tvýho článku uděláš výtah,tak si to přečtu .. !1182!

big.maugli

big.maugli | 29. 01. 2008, 14:31:29 | více příspěvků | napsat uživateli

ja se ucil cizi jazyk od treti tridy a to sem tam chodil... no uz to nakejch par let bude...... jestli to tam nekde je tak se omlouvam..precetl sem si prvni radek....!2! kazdopadne je to dobre..!1182!


Přihlášení
 
@libimseti.cz

registrovat se

Klíčová slova

jazykhallorokdobareformaskalničkaslovenštinačeštinatřídasvětdítěenglishpřírodavládayoukamzíkpříběhpárspeak

Podobná témata

Moje témata

Pro zobrazení tvých diskuzí se musíš přihlásit.

Oblíbená témata

Pro zobrazení tvých oblíbených témat se musíš přihlásit.

k obsahu ↑