Miss
Video
Diskuze a otázky - dabing u filmů
úvodní strana | aktualizovat | dolů
V diskuzi je 13 příspěvků a shlédlo ji 568 uživatelů .
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:54:16
http://www.youtube.com/watch?v=2EU5i4ZtebY&mode=related&search=
Mafik | 28. 09. 2007, 12:48:39 | více příspěvků | napsat uživateli
tak koukej na filmy v originale omg..dabing sux maximalne u serialu ale filmy sux..
bejcak | 28. 09. 2007, 12:42:44 | více příspěvků | napsat uživateli
brutusacek:tady de o to,že na primě je to jako z videopůjčovny...na nově ale ne,ta má dabing svůj,kterej jinde neslyšíš...jen na nově...oni prostě chtěj bejt originální...Ale Mizerové se jim nepovedli
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:42:29
tak jasně mam rád hlasy v originále jako depp, al pacino, samuel lee jackson apod....
na spoustu věcí máme dobrý dabing a je to i o zvyku že...třeba simpsny bych v aj nedal a futuramu v čej asi taky ne
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:39:30
kdyby k tomu dali titulky, udelali by lip....
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:38:55
jakejkoli dabing je shit kromne mrazika ceskyho :))) jinak ctu rychle a anglicky uz docela stiham takze origos je origos treba ten prison break jak je ted na nove to dabovali samy teplousi :)))
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:37:29
komu se to nelíbí ať mi prdel políbí neznáš? řiď se tím:D
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:37:03
právě že koupit to s tim dabingem je natolik drahý že to přemlouvaj sami....
viz axn a nova - traceni
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:36:30
ahoj,já jsem helmut,opravář komínů...:D
bejcak | 28. 09. 2007, 12:35:53 | více příspěvků | napsat uživateli
no to je rada za všechny peníze...mě jen štve Nova jak chce bejt originální,ale už nekouká na to jak se to líbí lidem
uživatel eliminován | 28. 09. 2007, 12:34:39
tak si to nepůjčuj!1423!
bejcak | 28. 09. 2007, 12:25:27 | příspěvky uživatele | napsat uživateli
když si pučíte film v půjčovně,a pak ho hrajou na Primě,má stejnej dabing...když ho ale hrajou na primě,je to nadabovaný jinak,mnohdy hůř ( např. Mizerové 1;2) Je to zbytečný a víc než originální je to trapný nemluvě o tom kolik to stojí...
reagovat
V anketě hlasovalo celkem 1 uživatel